Skip to content

Leicestershire Dialect

A range of gifts that celebrate the dialect of Leicestershire.

Select from mugs, coasters, mugs and artwork for yourself or as a gift.

  • £4.50

    Ay up, me duck! Coaster

    "Ay up" is a colloquial greeting native to the East Midlands, while "duck" is a common term of endearment, like "dear" or "love". Origin of the ph...

    View full details
    £4.50
  • £4.50

    Tea Temperature COASTER

    There is no doubt, that the moment you turn your back on your cup of tea, it will be stone cold, but if you try to drink it too soon, you'll bon ye...

    View full details
    £4.50
  • £10.00

    Ay Up Me Duck! Mug

    Ayup, me duck! The most popular phrase is Notinghamshire. Coloquially, it means 'Hello, my dear' This classic Ayup, me duck design was created in 2...

    View full details
    £10.00
  • £2.50

    Ay Up Me Duck! Dialect Fridge Magnet

    "Ay up" is a colloquial greeting native to the East Midlands, while "duck" is a common form of endearment, like "dear" or "love". Origin of the phr...

    View full details
    £2.50
  • £4.50

    Ayup, me duck! Sir Francis Drake Coaster

    "Ay up" is a colloquial greeting meaning hello in the East Midlands. These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design...

    View full details
    £4.50
  • £4.50

    Tea's gone coad! Coaster

    Oh no! The tea's gone cold! These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design perfectly.  Made from:Wooden base with h...

    View full details
    £4.50
  • £5.00

    Personalised Coaster

    Personalise your coaster with anything you like.  These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design perfectly. Made fr...

    View full details
    £5.00
  • £4.50

    Gerrit Dahn Yuh! Coaster

    Translates to: Literally, "Get it down you!" or "Please eat/drink it!" These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the desi...

    View full details
    £4.50
  • £4.50

    It's gerrin a bit black ovver Bill's Mother's Coaster

    Translates to:  "It looks a bit black over Bill’s mothers" The origin of the saying: “It looks a bit black over Bill’s mothers” Many years ago, a...

    View full details
    £4.50
  • £10.00

    Ay Up Me Duck! Sir Francis Drake Mug

    Ayup, me duck! featuring Sir Francis Drake! Sir Francis was created by Heidi Hargreaves back in 2018 you can see the full range of products featuri...

    View full details
    £10.00
  • ay up dad! me owd man, mardeh, mug, rainbow text
    £10.00

    Ay Up Dad! Mug

    Design reads: "Ayup, dad, yer might be a mardy bum, a little bit daft, definitely a grumpy bogger, but yowl allus be me owd man!" 10oz printed cera...

    View full details
    £10.00
  • £4.50

    C is for cob Coaster

    It's not a bread roll, stottie, bread cake, bun, bap... it's a cob! These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design ...

    View full details
    £4.50
  • £2.75

    Ayup, Dad Card

    The perfect card for your dad, whether it is for Father's day, or his Birthday A6 Greetings Card, blank inside for your own message. Printed on 300...

    View full details
    £2.75
  • am not frum raahnd 'ere coaster, nottinghamshire, notts, coaster, dialect, gifts, red, homeware
    £4.50

    Am not frum raahnd 'ere! Coaster

    These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design perfectly.  Made from:Wooden base with high gloss wipe clean surface...

    View full details
    £4.50
  • from £7.00

    Personalised Mug (10oz) or Espresso Cup

    Printed ceramic mugs, ready for your personalised message. Available in 6oz Espresso or 10oz regular (Large 15oz mugs also available).  Dishwasher ...

    View full details
    from £7.00
  • £4.50

    Get kekkle on, duck! Coaster

    Translates to: "Put the kettle on, dear!" These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design perfectly.  Made from:Wood...

    View full details
    £4.50
  • £4.50

    Ayup! Robin Duck Coaster

    "Ay up" is a colloquial greeting native to the East Midlands. These coasters have a high gloss wipe-clean finish, which shows off the design perfec...

    View full details
    £4.50
  • Sit tight duck, mug
    from £10.00

    Sit Tight / Stay at 'Om, Duck Rainbow Mug

    10oz printed ceramic, with a choice of two rainbow designs. Sit Tight, Duck and Stay at 'Om, Duck! - Encouraging words at this strange time. Person...

    View full details
    from £10.00
  • £2.50

    Stop checkin' the fridge every ten minutes yer greedy bogger Fridge Magnet

    If, like me, you're in self isolation, and you've already checked the fridge 24,000 time today, then just stop it! There's still the same bit of ch...

    View full details
    £2.50
  • Skegvegas coaster
    £4.50

    Skegvegas Coaster

    Skegvegas - the affectionate name for Skegness. A popular holiday destination for folks from the East Midlands. Did you know, people from Leicester...

    View full details
    £4.50
  • black over bills mother mug, its going to rain, looks dark over there, mug, illustration, homeware, brenda
    £10.00

    It's gerrin a bit black ovver Bill's Mother's Mug

    10oz printed ceramic mugs. Dishwasher safe.

    £10.00
  • £4.50

    Shurrup! I'm trying t'wok! Coaster

    These coasters have a high gloss finish, which shows off the design perfectly.  Made from:Wooden base with high gloss surface.Dimensions:9cm x 9cm

    £4.50
  • £10.00

    Tea's gone coad! Mug

    10oz printed ceramic mugs. Dishwasher safe, and available with a personalised design on.

    £10.00
  • £3.50

    Personalised Fridge Magnet

     Personalise your own magnet with what ever message you would like.  These are acrylic fridge magnets that measure 57mmx 57mm and come with a wide ...

    View full details
    £3.50